Emerging Technologies for Phenotyping in Small Plot Agronomic Field Trials